언론 :: 사단법인평화나눔회(대인지뢰대책회의(KCBL))

평화나눔회
후원참여
평화 커뮤니티
자료실
한반도 지뢰상황

공지사항
활동내용
언론
글로벌 네트워크
나눔과 후원이야기

TALK TOGETHER평화 커뮤니티

공지사항
활동내용
언론
글로벌 네트워크
나눔과 후원이야기

언론

home > 평화 커뮤니티 > 언론

CCM 보도자료

작성자: 평화나눔회

조회: 58084 등록일: 2008-09-02

CMC Press Release: CLUSTER MUNITION COALITION 
CONDEMNS GEORGIAN USE OF CLUSTER BOMBS CMC 보도자료 : 집속탄연대는 집속탄을 사용한 그루지아를 
비난하다.사용이 인정된 이후, 그루지아는 전 세계의 무기금지조약에 조인하여야만 한다. (Geneva, September 2, 
2008) – 70개 나라들과 연결된 250개의 NGO들은 무기금지를 위해 107나라들이 동의한 지 석달 만에 그루지아의  집속탄 사용을 
비난하여 왔다. 인권감시단체의 편지에 의하면, 그루지아 국방부는 집속탄은 “러시아 군대장비와 록 터널부터 Dzard 
도로[sic]까지 무장 행진하는 것에 대항하여 사용하였다”라고 발표하였고, 그들은 “민간인이나 민간인을 대상으로, 그리고 민간인이 밀집한 곳 
또는 그 근방지역에 결코 사용하지 않았다”고 했다.  무기를 금지한 세계의 나라들의 대다수는 어디에서든지 전쟁 전•후의 충돌의 원인의 해악 
때문에 어떤 집속탄의 어떠한 사용도 용납할 수 없다고 선언해 왔다. “무차별적 살인무기들인 집속탄들은 공격하는 동안뿐만 아니라 
충돌 이후 오랫동안 치명적인 결과를 낳는다.”라고 집속탄 연대의 코디네이터인 토마스 나쉬(Thomas Nash)는 말하고 있다.  “우리는 
그루지아와 러시아 두 집단이 집속탄을 사용해온 것을 탐지하는 것을 교란 당하고 있다. 이것은 세계의 대다수의 국가들에 의해 12월에 오슬로에서 
조인 되어진 국제적 금지사항에 비상을 다시 한 번 강조하는 것이다. 집속탄 연대는 집속탄의 사용을 인정한 조지아의 의지를 환영하고 
조약에 채택하는 것으로 첫 걸음을 내디딘 것으로 희망한다. CMC 지난 달 조지아에 있는 러시아의 집속탄의 사용을  지난 달 항의하기 위해 
일련의 행동을 시작했으며, 국제적 캠페인 그룹들이 더떤 미래의 무기사용을 즉각적으로 중지하기를 또한 조지아를 지금 압박하려 
한다. “최근의 영향을 받고 있는 나라로서 그리고 역시 최근에 집속탄의 사용자로서, 우리는 조지아가 지난 다른 사용자들 그리고 
12월 오슬로에서 금지법에 사인을 한 영향권에 있는 나라들의 가입을 확실하게 하는 것은 어려운 일일 것이다”라고 CMC의 
협동의장인  ‘Norwegian People’지의 Aid’s Grethe Østern는 말하고 있다. 조지아의 
국방부는M85탄약다발( submunition)이 장착된 MK14로켓으로 만들어진 다중발사로켓시스템인GRADLAR 16로서 사용되어진 집속탄의 
형태로 확인하고 있다. 국방부 Batu Kutelia의 최고 대변인은 또한 조지아가 소유한 유일한 집속탄이라고 ‘인권감시’에 말했다. 
 이번 8월에, ‘인권감시’는 러시아의 집속탄의 여러 형태의 사용  - 공중과 지상발사 -으로 다수의 조지아와 조리근교에 위치한 
곳에서, 11명의 민간인의 죽음과 수십 명의 부상자의 원인이 되고 있다라고 보고하였다. 러시아는 집속탄의 사용을 부정하는 것을 지속할 
것이다. “러시아는 집속탄의 어떠한 사용도 부정하고 있으며, 집속탄의 사용을 금지하기 위한 ‘Oslo 
Process’를 거절해왔다. 그러나 마침 대인지뢰의 사용으로 거 의 존하지 않게 되었을 때, 우리는 국제적 만행인 최신 집속탄의 
사용은 무기에 반하는 오명의 심각함을 증대시킬 것에 대해 확신하고 있다”라고 인권감시의 CMC의 부의장인 Steve Goose는 말하고 
있다.                                               인권감시에서는 어떤 미래의 집속탄의 
사용을 즉각 중지하라고 조지아와 러시아에게 전했으며, 2008년 12월3일에 오슬로에서 조인식에 참여하여 새로운 집속탄협정에 가입할 것을 
밝혔다. 조지아나 러시아 모두 집속탄을 금지하는 새로운 국제적조약을 발전시키기 위해 2007년 2월에 시작한 ‘Oslo 
Process’의 참여하지 않았다. 2008년 3월에 더블린에 있었던 107국가의 회합에도 무기의 사용, 생산, 무역 그리고 비축을 금지를 
포함하는 협정을 채택하지 않았다. 집속탄들은 작은 탄두들이 한타스 혹은 수백개가 들어있는 큰 무기들이다. 그들은 두 
가지 방법에 있어 용납하기 어려운 인도주의적 손상을 일으키는 원인이 된다. 첫째로, 그들은 광범위한 지역에 공격을 받는 동안 일반인들을 
무차별적으로 죽이고 부상을 입힌다. 두 번째로, 불발된 많은 폭탄들은, 몇 달 혹은 몇 년 동안 일반인들의 희생자들을 만드는 원인이 되는 사실상 
지뢰가 된다는 것이다. 조지아정부는 자폭기능이 있는M85 submunition의 사용했다는 것을 사용하였다는 것과 …. 불발탄은 
전쟁에 남겨두지 않을 것 이라는 것을 확실하게 디자인되었다는 것을 ‘인권감시’에 전했다. 그러나, 현지연구는 2006년 레바논남부에 이스라엘에 
의해 사용되어진 M85 submunition은 10%보다 큰 비율의 불발이 있었으며, 위험한 많은 ‘불발탄’을 지상에 남겨두었다라고 보고하였다.


댓글 : 0 건



이전글	[통일뉴스] 일본왕을 만나러 가는 노무현 대통령께-김봉우
다음글	시네마 베르테2008 집속탄협약지원

번호	제 목	작성자	조회수	작성일


61	[CBS] 스리랑카, 버스 폭발로 62명 사망	평화나눔회	57870	2006-06-15

60	[연합뉴스] 대인지뢰 피해자 실태조사 착수	평화나눔회	57399	2006-06-15

59	[연합뉴스] "지뢰사고로 한 집안에서 ...	평화나눔회	56774	2006-06-15

58	[연합뉴스]부하 위해 순직한 중대장 29년째...	평화나눔회	57053	2006-06-14

57	[강원일보] 양구-민간 지뢰피해자 실태조사	평화나눔회	57386	2006-06-13

56	[강원일보] 철원-육군 6사단 지뢰탐지작전 ...	평화나눔회	57641	2006-06-05

55	[연합뉴스]<泰 홍수 실종자 수색에 지뢰탐...	평화나눔회	57372	2006-06-03

54	지구촌 불발탄 제거 노력 11월에 결실	평화나눔회	57953	2006-05-19

53	"집총만 아니라면 대인지뢰 제거라도 ...	평화나눔회	58278	2006-04-13

52	DMZ 지뢰제거작업부터 시작하자	평화나눔회	57360	2006-04-12

51	“北, 앙골라-수단 등에 지뢰 수출”	평화나눔회	56764	2006-04-06

50	[조선일보] 인구 60억… 지뢰 1억6000만개	평화나눔회	56679	2006-04-06

49	우리도 동참해야 할 지뢰금지 운동	평화나눔회	57453	2006-04-05

48	한국內 지뢰지역 "여의도 10배"	평화나눔회	57987	2006-04-05

47	“한반도, 세계 최고 지뢰 위험지대”	평화나눔회	57975	2006-04-05

31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40

TALK TOGETHER평화 커뮤니티

언론 home > 평화 커뮤니티 > 언론

언론

home > 평화 커뮤니티 > 언론